Obligat a sortir a l'hora de joc a Castres, tocat al genoll després d'un matx enorme, el Samoà s'ha fet ahir uns examens que han resultat tranquil°litzadors perquè només pateix d'un fort hematoma i gaudirà de descans aquesta setmana. D'igual manera que Farid Sid (esquena) i Gavin Hume (contractura a la cuixa), que no han reprès amb el grup aquest dimarts.

Nicolas Laharrague, Adrien Planté i Olivier Olibeau segueixen sota atenció mèdica mentre que Jean-Philippe Grandclaude ha reprès l'entrenament sense contacte. Nicolas Mas, David Marty, Ovidiu Tonita, Marius Tincu gaudeixen d'una setmana de repós per compensar el seu període internacional.

El cos tècnic català ha modificat lleugerament el seu programa habitual perquè el grup català tindrà descans dijous abans d'una sessió doble divendres just abans un cap de setmana de repós.