Gerrie Britz s'ha fet al vespre uns examens tranquil•litzants després de la seva sortida prematura dissabte contra Clermont. El segona línia Sud-Africà pateix d'una forta contusió al genoll amb un hematoma però sense cap lesió. Haurà d'observar una setmana de repós com David Marty qui pateix d'una fractura de nas, sense desplaçament.
Adrien Planté, que va sortir dissabte en llitera pateix d'una fractura del peroné, sense desplaçament i ha anat avui a Montpellier per veure un especialista. La seva temporada ja es va acabar.
Perry Freshwater, malalt la setmana passada, ha repres l'entrenament avui mentre que Henry Tuilagi (contusió) gaudirà encara de descans en aquest inici de setmana però hauria de poder reprendre l'entrenament col•lectiu ràpidament.