Ahir a Aimé-Giral, sortit a la mitja part del partit de cara a l'Estadi Toulousan, el tres quart centre català sofreix d'una fractura d'un cartílag d'una costella que el mantindrà allunyat dels terrenys almenys dues setmanes. La seva participació en una eventual semifinal no és, doncs, encara totalment compromesa.

Sébastien Bozzi, també durant el partit, pateix d'un esquinç del genoll amb lleugera distensió del lligament lateral. El pilar dret català efectuarà un balanç sobre la seva ferida en quinze dies.

D'altra banda, el personal tècnic i un grup de vint-i- vuit jugadors, sigui el conjunt de l'efectiu disponible, han marxat a les 14h per un curset de regeneració de quatre dies a Cassen en les Landes per tal de preparar al millor possible l'última trobada  d’aquesta boja setmana a Dax.